Toque /Touch

 O teu toque…ai o teu toque…

Morro: se não queimo ao teu toque.

Toque de Beethoven soando na noite

Cravada na pele essa sinfonia do estar

Encardida na alma gota etérea do amar.


O  teu toque…ai o teu toque…


Morro: se não trago cá dentro teu toque

Toque de gelo em tragos de olhar

Na carne tatua as letras ( as nossas )

Animais desprovidos do selvagem (es)correr

Acorrentados no fluir do momento – em nos saber

Toque, cúmplice toque de afagos: sorver.

Em nos saber prova, deliciosa prova, rasgada no tempo.

Tudo o que quero é desse toque chama(da)

E tocar-te, tocar-te Beethoven no infinito de sobra

Na dobra da (não) existência -a ferros -marcar

A sangue, a fogo, a luz, a suor nossa obra.

(Conceição Sousa)

Your touch...oh your touch...
I'll die: if I don't burn at your touch
Beethoven's touch sounding in the night
Carving the skin with the being symphony
Soiling the soul ether loving drop.

Your touch...oh your touch...
I'll die: if I don't bring your touch inside
Ice touch in the gaze gulps
Tattoos letters in the flesh (ours)
Deprives animals from the savage staunch
Chained in the moment flow - tasting us
Touch, accomplice caress touch : absorb.
Acknowledging us proof, delicious proof, torn in time.

All I want is from that touch a flaming call
And touch you, touch you Beethoven the infinite in abundance
In the (non) existence fold - on iron - brand
Through blood, fire, light, perspiration our work.

(by Conceição Sousa)